הרש"פ מציגה רצח כמעשה חיובי בהצגה בחסותו של מחמוד עבאס
בחורה: “[פת"ח וחמאס], אחדו שורותיכם. פלסטין קוראת לכם. [מסגד] אל-אקצא קורא לכם. חיפה, עכו, יפו, לוד, טבריה, רמלה וצפת - כל פלסטין קוראת לכם מהנהר ועד למעמקי הים.”
בחור: “אתם זוכרים את האדם הזה שראיתם אותו פה? הוא בוגד, מרגל ארור. בחיים, זה ניצחון או מות שהאדה למען אללה”...
[הפלסטינים הורגים את הישראלים ולוכדים את המרגל. המרגל מתחנן על חייו ונרצח לקול תשואות הקהל.]
מודעה בטלוויזיה הפלסטינית אודות אירוע זה: "תחת חסותו של מחמוד עבאס אבו מאזן, מתכבד 'מועדון צעירי רמאללה' להזמינכם לפסטיבל החמישי של מורשת האבות"
» לכתבה המצטטת תרגום זה