English

 


פרסומי PMW
הטלוויזיה הפלסטינית משתמשת בתרבות על מנת להציג ערים ישראליות כחלק מ"פלסטין"
Share |
ארבעה שירים ששודרו לאחרונה בטלוויזיה הפלסטינית מציגים את יפו, חיפה ו-20 ערים ואזורים נוספים בישראל כחלק מ"פלסטין"

איתמר מרכוס ונאן ז'אק זילברדיק

הרשות הפלסטינית ממשיכה להשתמש בתרבות ובמוזיקה על מנת להציג ערים ואזורים בישראל כחלק מ"פלסטין" או כפלסטיניים. "מבט לתקשורת פלסטינית" מתעד את המדיניות המתמשכת של הרש"פ, המתארת מציאות בה "פלסטין" קיימת במקום ישראל.

שיר חדש המדגים התכחשות זו לקיומה של ישראל שודר לאחרונה בטלוויזיה הפלסטינית:

"הו ציפור, הביאי אותי אל המולדת, אפּרי את עיני באדמת פלסטין. מסרי דרישת שלום לעכו ולגליל העליון... לחיפה... לירושלים, ליפו... ללוד... לבאר שבע... לטבריה... ולבית שאן... לנצרת, ולצפת."

[הטלוויזיה הפלסטינית (פת"ח), שודר ב-6,
14 ו-20 במרץ, 2012]

הטלוויזיה הפלסטינית נמצאת תחת פיקוחה הישיר של לשכת יו"ר הרשות הפלסטינית, מחמוד עבאס.

שיר זה מצטרף לשיר נוסף המשודר פעמים רבות בטלוויזיה הפלסטינית, שעושה גם הוא שימוש בתמונת ציפור עפה מעל לישראל כולה, תוך הצגת ערים ישראליות כחלק מ"פלסטין ארצי":

"[הו ציפור], פני לצפת, עברי בטבריה, לעכו ולחיפה - מסרי דרישת שלום לים שלהן. אל תשכחי את נצרת, המצודה הערבית הזו, ספרי לבית שאן על חזרת אנשיה... פלסטין ארצי יפה, בלי עין הרע."

[הטלוויזיה הפלסטינית (פת"ח), 24 ביוני, 13 ביולי,
13 בנובמבר, 14 ו-24 בדצמבר, 2011,
ו-11 בפברואר, 2012]

בנוסף, בחודש מרץ האחרון הטלוויזיה הפלסטינית שידרה שוב שיר המזהה ערים בכל ישראל כ"פלסטיניות." הקליפ מציג תמונות מאתרים בישראל ותמונה חוזרת של ילד הנושא דגל פלסטיני:

"יפו, עכו, חיפה ונצרת שלנו... רמלה, לוד וסכנין - פלסטיניות... מצפת ועד בד'אן (ואדי באזור שכם) - פלסטיניות, טבריה ואשקלון - פלסטיניות."
 
[הטלוויזיה הפלסטינית (פת"ח), 13 במאי, 24 ביוני, 14 ו-15 ביולי, 2 בספטמבר, 2011,
5 ו-8 בינואר, 25 בפברואר ו-19 במרץ 2012]
 
כמו כן "מבט לתקשורת פלסטינית" דיווח בחודש שעבר על שיר המתאר את הערים חיפה, יפו, עכו, ירושלים, רמלה ונצרת כחלק מ"פלסטין ארצי." השיר, אשר שודר שלוש פעמים במרץ האחרון, מבטא גם הוא רצון שכל הערים הללו יהיו נגישות "ללא גבולות," כלומר, שישראל לא תתקיים.

"גם אם התארכה דרכנו יום אחד נשוב: לירושלים, לעזה, לעכו, לחיפה, בחיי ריבון העולם. לירושלים, לרמלה, לעכו, לחיפה, בחיי ריבון העולם... מתחשק לי להיכנס לארצי ללא גבולות."

[הטלוויזיה הפלסטינית (פת"ח), 30 בינואר, 9 ו-29 בפברואר, 14 ופעמיים ב-15 במרץ, 2012]

העובדה שהרש"פ בוחרת להעביר את המסר של עולם ללא ישראל באמצעים תרבותיים מגוונים, מעידה על מרכזיות המסר הזה ברשות הפלסטינית.

להלן מילות השיר האחרון ששודר, המציג ערים ישראליות כפלסטיניות בטלוויזיה הפלסטינית:

"הו ציפור, הביאי אותי אל המולדת
אפּרי את עיני באדמת פלסטין
מסרי דרישת שלום לעכו ולגליל העליון
לביר זית, חיפה, טירה ולעין ע'זאלה (מושב עופר)
לירושלים, יפו, עזה ולג'בליה
לשכם, רמאללה ולג'נין
לח'אן יונס, רפיח ולקלקיליה
ללוד, טובאס ולחברון
לבאר שבע - שבט אחר שבט
לטולכרם, סילה ולבורקין
לטבריה, אום אל-פחם ולבית שאן
לציפורי, לוביה (קיבוץ לביא) ולטורעאן
לנצרת, ולצפת של [הר] כנען
לשג'רה (מושב אילניה), אל-בירה, ולחטין (מושב ארבל)
הו ציפור, הביאי אותי אל המולדת
אפּרי את עיני באדמת פלסטין"
[הטלוויזיה הפלסטינית (פת"ח), שודר ב-6, ב-14 וב-20 במרץ, 2012]


הידיעה הקודמת הידיעה הבאה



לארכיון פרסומי PMW




Created by swat