דילוג לתוכן המרכזי

מחמוד עבאס מגדף את נשיא ארה"ב טראמפ: "שביתך ייחרב!”


נאום של עבאס במועצה המרכזית של אש"ף

יו"ר הרש"פ מחמוד עבאס: "שהם [האמריקאים] לא יעשו לנו טובה בכך שהם משלמים לנו כסף... אנחנו לא רוצים שאף אחד ישלם לנו. ושלא יופיע לי [טראמפ] בטוויטר עם ציוץ שאומר: 'אנחנו לא נשלם לפלסטינים כסף, כי הם מסרבים למשא ומתן.' שביתך ייחרב! מתי סירבנו?"

עבאס אמר דברים אלו בתגובה להכרזת נשיא ארה"ב טראמפ על ירושלים כבירת ישראל ב-6 בדצמבר 2017, ובעקבות איומו לקצץ את הסיוע לאונר"א ולרש”פ, אם לא תחזור למשא ומתן עם ישראל.

"יח'רב ביתכ" (מילולית: "שביתך ייחרב!”) הוא גידוף בערבית, שמשמעו נע בין "לך לעזאזל!" ועד "נו באמת!"


»   לכתבה המצטטת תרגום זה

קריאה נוספתכל הידיעות ❯