הפלסטינים מברכים על עסקת השבויים של חזבאללה
אל-חיאת אל-ג'דידה - 26/01/2004

 
     "השר לענייני אסירים ועצירים, השאם עבד אל-ראזק, הביע את שמחתו על סיכום עסקת חילופי השבויים בין חזבאללה לממשלת ישראל. עסקה זו כוללת את שחרורם של ארבע מאות אסירים פלסטינים.
דובר ועד בני משפחותיהם של האסירים בבתי הכלא של ישראל, ח'אלד אלח'טיב אמר: 'בשעה שממשלת ישראל מנהלת מו"מ לשחרור אסירים ומגיעה לתוצאות בהקשר זה, למרות היותה במצב מלחמה עם חזבאללה ועל אף הגדרתה אותו כאויב, היא מסרבת לקיים מו"מ רציני כלשהו עם הרשות הלאומית, שחתמה עמה על הסכמי טאבא, קהיר והצהרת העקרונות באוסלו. ממשלת ישראל בהגיעה להסכם זה מעבירה מסר לפלסטינים, שממנו עולה, כי שחרור אסיריכם לא ייעשה באמצעות מו"מ.'
חבר המועצה הלאומית הפלסטינית, בסאם אבו שריפ, שלח ברכה ותודה לחזבאללה על מאמציו לשחרור ארבע מאות אסירים פלסטינים. הוא הגדיר את פועלו זה של חזבאללה כאקט כלל-ערבי וכהתייצבות מעוררת כבוד לימין אחיהם, שחיים בתוך בית כלא גדול.
תנועות חמאס והג'יהאד האסלאמי תארו את העסקה כ"הישג," שמאשר, כי ההתנגדות מהוה 'אופציה מציאותית ומעשית' לשחרור האדמה והאדם.
אחד מראשי חמאס, אסמאעיל הניה, אמר לסוכנות הידיעות הצרפתית, כי העסקה מהוה "הישג פלסטיני, לבנוני וערבי" והוסיף: 'עסקה זו מאשרת, כי ההתנגדות מהוה אופציה מציאותית ומעשית, שיכולה לקצור הישגים בכל הקשור לשחרור האדמה והאדם.'
תנועת הג'יהאד האסלאמי הגדירה מפי מחמד אלהנדי את העסקה כ"הישג חשוב", שהוכיח, כי "ביכולתו של חזבאללה להוציא [לחופשי] אסירים פלסטינים וערבים."