דילוג לתוכן המרכזי

דובר פת"ח בירושלים: ישראלים הם "בני הקופים והחזירים"

ראפת עליאן, דובר פת"ח בירושלים: "העם הפלסטיני הגיבור, על ילדיו, נשיו וזקניו, עשה אינתיפאדה נגד הכובש, והצליח להכשיל [את תוכניותיו]… אני קובע בודאות, שאנחנו בירושלים במהלך ההתקוממות הזו, הצלחנו למנוע מ- 80% מן המתנחלים, בני הקופים והחזירים, מלטייל בעיר העתיקה ובמדרגות שער שכם." הקוראן מספר שלוש פעמים (סוּרָה 2, 65; סורה 5, 60 וסורה 7, 166) שאללה הפך יהודים לקופים ו/או לחזירים. בסוּרָה 2, 65 נאמר: "הן ידועים לכם אלה מביניהם אשר שלחו יד ביום השבת. אמרנו להם, היו קופים מאוסים." בסורה 7, 166 נאמר: "כאשר הפרו ביוהרה את האיסור שהוטל עליהם, אמרנו להם, היו קופים מאוסים." בסורה 5, 60 נאמר: "הבה ואודיעכם למי השכר הרע מכל אצל אללה: לאלה אשר קיללם ושפך חמתו עליהם ועשה אתם קופים וחזירים, ואשר עבדו לשיקוצים. רע מכל מקומם וגדולה תעייתם." (התרגומים מבוססים על תרגום הקוראן של פרופ' אורי רובין).

»   לכתבה המצטטת תרגום זה

קריאה נוספתכל הידיעות ❯